16 nov. 2021 11:17
Bonjour,
Effectivement, avec la signature, c'est mieux.
Ensuite, j'ai fait un raccourci dans ma tête sur les fichiers depuis des années. Je m'explique : d'un côté personnel, je ne travaille que sur Mac et sous macOS, LibreOffice doit être téléchargé avec deux fichiers, comme sous Windows, sauf qu'il y a l'application en anglais, et le fichier de traduction de l'autre. Je viens seulement de "tilter" que sous Windows, l'Application était multilingues, et que c'était le fichier d'aide qui était à côté. Ceci explique ma méprise sur les noms de fichiers de mon message initial.
Ensuite, je viens de trouver l'erreur, qui est humaine, c'est-à-dire de moi. Il faut que j'achète des lunettes en urgence. Le fichier d'aide que j'ai téléchargé est celui en fi (finnois j'imagine), et non fr. Une ligne d'écart et paf, la boulette. Après une ré-installation, tout semble ok.
Veuillez m'excuser pour le dérangement.
Patrice Freney
College Eugene Dubois
Chatillon sur Chalaronne (01)